Nous sommes arrivés à Tulum après 11h de bus... le bus avait une heure de retard... pfffffff...
Mais on a bien dormi...
Pas mal les bus au Mexique.
Nous sommes arrivés dans notre hôtel... Un magnifique bed and breakfast... Fini les cachots à 10 euros...
On est ici dans un B&B de 10 chambres qui donnent toutes sur piscine... une magnifique terrasse...
Ici, il n'y a que des filles... On pense qu'on est tombé dans un "Lesbian friendly B&B".
Je vous jure que je n'y suis pour rien... ;-)
Les deux proprios, une argentine et une asiatique, sont hyper sympas, ne papotent qu'avec Nele et nous ont même servi le petit dej vu que nous sommes arrivés hyper tôt ce matin.
Maintenant on se prépare pour aller tremper nos pieds dans l'eau des Caraïbes...
Yes yes yes... ;-)
A+ avec quelques photos de la mer...
Mat.
jeudi 31 décembre 2009
Palenque schoner dan Teotihuacan
Ola,
Vergeet mijn hoge aanschrijvingen eerder over Teotihuacan, de site vlakbij Mexico City... Sinds enkele uren zijn we terug van de Maya site van Palenque en die is op zijn zachtst gezegd veel spectaculairder, véél mysterieuzer, véél schoner... De jungle maakt dit plaatje gewoon af! Voor bewijzen, zie de foto's hieronder...
We wachten op dit ogenblik langs het zwembad tot het negen uur wordt. We vertrekken vanavond met de nachtbus naar Tulum, waar nog een archeologische site ligt in een Caraïbisch kader (m.a.w. on the beach!) !!! Perfect om nieuwjaar te vieren, als je het mij vraagt... Joehou!! Waar is mijn feestneus!
Vergeet mijn hoge aanschrijvingen eerder over Teotihuacan, de site vlakbij Mexico City... Sinds enkele uren zijn we terug van de Maya site van Palenque en die is op zijn zachtst gezegd veel spectaculairder, véél mysterieuzer, véél schoner... De jungle maakt dit plaatje gewoon af! Voor bewijzen, zie de foto's hieronder...
We wachten op dit ogenblik langs het zwembad tot het negen uur wordt. We vertrekken vanavond met de nachtbus naar Tulum, waar nog een archeologische site ligt in een Caraïbisch kader (m.a.w. on the beach!) !!! Perfect om nieuwjaar te vieren, als je het mij vraagt... Joehou!! Waar is mijn feestneus!
mercredi 30 décembre 2009
Palenque: Checked
Ce matin on a pris notre temps pour se lever et déjeuner.
Une chose dont je suis peu fier: j'ai mangé des frites au petit-dej. J'ai commandé un sandwich pollo et il était servi avec des frites... et bien, ça se laisse manger... ;-)
Ensuite, nous sommes partis voir le site archéologique de Palenque.
C'est tout simplement splendide.
Même si notre départ tardif a fait qu'on n'était loin d'être les seuls sur le site, on est tombé sous le charme de ces ruines...
Mais dans la jungle, l'air est humiiiiiide... il fait chaud... donc de temps en temps faut s'éponger le front... c'est d'un chic!
C'est comparable à Machu Picchu... je ne m'oserais pas une comparaison des civilisations... mais plutôt à la splendeur de l'endroit où se trouvent les ruines...
Maintenant, on vient de rentrer à l'hôtel... des tacos pour moi et enchiladas pour Nele avec des nachos en apéro... Tous ces termes qui avant signifiaient la même chose sont très différents pour les "experts" que nous sommes devenus...
Les tacos sont des crèpes dures fourrées (au poulet pas exemple)
Les enchiladas sont des crèpes molles... fourrées à plein de choses.
Le tout est servi avec des morceaux d'avocats et une purée de haricots rouges...
Les nachos, ce sont les chips qu'on mange à l'UGC... Prudence si vous n'êtes pas attentifs on vous arrose le tout de haricots rouges et leur sauce...
Maintenant, on se prélasse au bord de la piscine de l'hôtel. Le ciel est très couvert. Mais quel soulagement car même comme ça on transpire et on est tellement contents quand on sent une petite brise.
Voilà. Ce soir, le bus de nuit et demain Tulum... Yes... Les Caraïbes, on arrive fêter le nouvel-an... Vu notre rythme de sommeil, on va déjà devoir faire un énorme effort pour atteindre minuit le 31... ;-)
A+
Mat
Une chose dont je suis peu fier: j'ai mangé des frites au petit-dej. J'ai commandé un sandwich pollo et il était servi avec des frites... et bien, ça se laisse manger... ;-)
Ensuite, nous sommes partis voir le site archéologique de Palenque.
C'est tout simplement splendide.
Même si notre départ tardif a fait qu'on n'était loin d'être les seuls sur le site, on est tombé sous le charme de ces ruines...
Mais dans la jungle, l'air est humiiiiiide... il fait chaud... donc de temps en temps faut s'éponger le front... c'est d'un chic!
C'est comparable à Machu Picchu... je ne m'oserais pas une comparaison des civilisations... mais plutôt à la splendeur de l'endroit où se trouvent les ruines...
Maintenant, on vient de rentrer à l'hôtel... des tacos pour moi et enchiladas pour Nele avec des nachos en apéro... Tous ces termes qui avant signifiaient la même chose sont très différents pour les "experts" que nous sommes devenus...
Les tacos sont des crèpes dures fourrées (au poulet pas exemple)
Les enchiladas sont des crèpes molles... fourrées à plein de choses.
Le tout est servi avec des morceaux d'avocats et une purée de haricots rouges...
Les nachos, ce sont les chips qu'on mange à l'UGC... Prudence si vous n'êtes pas attentifs on vous arrose le tout de haricots rouges et leur sauce...
Maintenant, on se prélasse au bord de la piscine de l'hôtel. Le ciel est très couvert. Mais quel soulagement car même comme ça on transpire et on est tellement contents quand on sent une petite brise.
Voilà. Ce soir, le bus de nuit et demain Tulum... Yes... Les Caraïbes, on arrive fêter le nouvel-an... Vu notre rythme de sommeil, on va déjà devoir faire un énorme effort pour atteindre minuit le 31... ;-)
A+
Mat
Palenque voor 1 dag
Ola Amigos,
Gisterenavond zijn we met de bus van San Cristobal de las Casas hier in Palenque beland. Het hotel dat we al van thuisuit gereserveerd hadden, was het enige dat nog kamers vrij had in Palenque... Op hun website kondigden ze aan dat dit het ideale hotel is om groepen te ontvangen en dat er parking is voor bussen.. JEAH!!! Dit rook naar een luidruchtig welkomstontvangst met Indianen in strooien rokjes op muziek van Makerena :-))) Niet direct het soort hotels waar wij van warm lopen, maar bij gebrek aan alternatieven, geen keuze...
Onze keuze was achteraf gezien, echt nog niet zo stom geweest. Door die vijfuur durende afmattende busrit en de nonnencelachtige kamer van de nacht tevoren, was het confort van dit clubmedachtige hotel meer dan welkom. We zitten nu in de jungle. Het klimaat is zeer vochtig; er hangt hier precies een constante een miezerige motregen... de zon is voorlopig nog niet van de partij, maar het is hier wel warm om buiten onder het terras te ontbijten....
Na een zalige nachtrust en een stevig ontbijt met eieren en rode bonen (natuurlijk), vertrekken we nu naar de beroemde archeologische maya site. De trekpleister van dit oord in het midden van de jungle. Vanavond vertrekken we met een nachtbus naar Tulum...we zorgen dat we namiddag een beetje uitgerust zijn. Misschien is er tijd om rond het zwembad te hangen van onze club :-)
@+, Nele
Gisterenavond zijn we met de bus van San Cristobal de las Casas hier in Palenque beland. Het hotel dat we al van thuisuit gereserveerd hadden, was het enige dat nog kamers vrij had in Palenque... Op hun website kondigden ze aan dat dit het ideale hotel is om groepen te ontvangen en dat er parking is voor bussen.. JEAH!!! Dit rook naar een luidruchtig welkomstontvangst met Indianen in strooien rokjes op muziek van Makerena :-))) Niet direct het soort hotels waar wij van warm lopen, maar bij gebrek aan alternatieven, geen keuze...
Onze keuze was achteraf gezien, echt nog niet zo stom geweest. Door die vijfuur durende afmattende busrit en de nonnencelachtige kamer van de nacht tevoren, was het confort van dit clubmedachtige hotel meer dan welkom. We zitten nu in de jungle. Het klimaat is zeer vochtig; er hangt hier precies een constante een miezerige motregen... de zon is voorlopig nog niet van de partij, maar het is hier wel warm om buiten onder het terras te ontbijten....
Na een zalige nachtrust en een stevig ontbijt met eieren en rode bonen (natuurlijk), vertrekken we nu naar de beroemde archeologische maya site. De trekpleister van dit oord in het midden van de jungle. Vanavond vertrekken we met een nachtbus naar Tulum...we zorgen dat we namiddag een beetje uitgerust zijn. Misschien is er tijd om rond het zwembad te hangen van onze club :-)
@+, Nele
Palenque
Juste un petit message pour vous dire que nous sommes bien arrivés à Palenque.
On est dans un mega hôtel style club med avec un grand mur autour, plusieurs piscines, buffet, un porteur de sacs, etc.
C'est pas forcément ce qu'on recherche mais on doit bien avouer qu'après l'hôtel très moyen d'hier et 5 heures de bus, on ne va pas se plaindre... ;-)
Demain peut-être un peu de piscine et puis visite de ce fameux site dans la jungle...
Et puis à 21 heures, début de 11 heures de bus... arghhhh...
See you tomorrow...
On est dans un mega hôtel style club med avec un grand mur autour, plusieurs piscines, buffet, un porteur de sacs, etc.
C'est pas forcément ce qu'on recherche mais on doit bien avouer qu'après l'hôtel très moyen d'hier et 5 heures de bus, on ne va pas se plaindre... ;-)
Demain peut-être un peu de piscine et puis visite de ce fameux site dans la jungle...
Et puis à 21 heures, début de 11 heures de bus... arghhhh...
See you tomorrow...
Op dit marktje in San Cristobal de las Casas werd een propje papier naar mij gegooid toen ik een foto probeerde te nemen van de locals...
Zie ik er nu echt uit als een toerist ??? :-))
Zie ik er nu echt uit als een toerist ??? :-))
mardi 29 décembre 2009
San Cristobal de las Casas
Ola,
Gisterenavond hebben we onze planning aangepast. We zijn niet gaan overnachten in Tuxtla Gutierres omdat daar volgens Nico & Lonely Planet niet zoveel te beleven valt. Daarom besloten we aan de luchthaven van TG direct een taxi te nemen naar San Cristobal de las Casas. De taxichauffeur, zeer zwijgzaam maar een gast met ZWARE voet scheerde als een zot door de bochten... de bermen van de autobaan werden door hem gebruikt om de bochten af te snijden en de auto's die hem in hun achteruitkijkspiegel zagen aanrazen, gooiden zich uit voorzorg meteen op de rand van de weg om ons voorrang te geven...Wij hadden onze centuur goed vastgeklikt. Na een gespannen rit van 1u zette hij ons af aan de voordeur van de B&B, die we enkele uren van tevoren via skype hadden gereserveerd.
De B&B was op zijn zachtst gezegd rudimentair. De kamer, niet groter dan een nonnencel met een metalen deur en gigantisch hangslot deed ons dromen dat het snel ochtend was. En om 6u stonden wij al gewassen en gepakt en gezakt op straat. We reserveerden onze bustickets die later op de dag zouden dienen om naar Palenque af te zakken.
Er restte ons nog dus een vijf uur in San Cristobal de las Casas. Een tof stadje, heel pittoresk... een beetje het cliché dat eenieder van Mexico heeft, vermoed ik. Smalle heuvelige straatjes met kleurige voorgevels... en echte laagbouw: er zijn niet veel huizen met twee verdiepingen hier. We zijn naar een lokaal marktje geweest. Zeer authentiek.. Ik wilde een foto nemen en er werd een prop papier naar mij gesmeten. Dat werd dus niet geapprecieerd! Ik ben dan maar gestopt.
We zitten nu in een restaurantje waar internet verbinding is. We hadden de pc meegenomen op pad omdat onze B&B volgens de eigenaar zelf, onbetrouwbaar is om onze rugzakken achter te laten. Dus hebben we al wat iets waard was, eruit gehaald. ...
Voila, nu gaan we verder op pad. Nog een kerkje bezoeken dat op een helling ligt en dat een bijzonder uitzicht moet geven op dit schattige koloniaal stadje.
Groetjes
Nele
Gisterenavond hebben we onze planning aangepast. We zijn niet gaan overnachten in Tuxtla Gutierres omdat daar volgens Nico & Lonely Planet niet zoveel te beleven valt. Daarom besloten we aan de luchthaven van TG direct een taxi te nemen naar San Cristobal de las Casas. De taxichauffeur, zeer zwijgzaam maar een gast met ZWARE voet scheerde als een zot door de bochten... de bermen van de autobaan werden door hem gebruikt om de bochten af te snijden en de auto's die hem in hun achteruitkijkspiegel zagen aanrazen, gooiden zich uit voorzorg meteen op de rand van de weg om ons voorrang te geven...Wij hadden onze centuur goed vastgeklikt. Na een gespannen rit van 1u zette hij ons af aan de voordeur van de B&B, die we enkele uren van tevoren via skype hadden gereserveerd.
De B&B was op zijn zachtst gezegd rudimentair. De kamer, niet groter dan een nonnencel met een metalen deur en gigantisch hangslot deed ons dromen dat het snel ochtend was. En om 6u stonden wij al gewassen en gepakt en gezakt op straat. We reserveerden onze bustickets die later op de dag zouden dienen om naar Palenque af te zakken.
Er restte ons nog dus een vijf uur in San Cristobal de las Casas. Een tof stadje, heel pittoresk... een beetje het cliché dat eenieder van Mexico heeft, vermoed ik. Smalle heuvelige straatjes met kleurige voorgevels... en echte laagbouw: er zijn niet veel huizen met twee verdiepingen hier. We zijn naar een lokaal marktje geweest. Zeer authentiek.. Ik wilde een foto nemen en er werd een prop papier naar mij gesmeten. Dat werd dus niet geapprecieerd! Ik ben dan maar gestopt.
We zitten nu in een restaurantje waar internet verbinding is. We hadden de pc meegenomen op pad omdat onze B&B volgens de eigenaar zelf, onbetrouwbaar is om onze rugzakken achter te laten. Dus hebben we al wat iets waard was, eruit gehaald. ...
Voila, nu gaan we verder op pad. Nog een kerkje bezoeken dat op een helling ligt en dat een bijzonder uitzicht moet geven op dit schattige koloniaal stadje.
Groetjes
Nele
Inscription à :
Articles (Atom)